【Item Name】Japanese curry sauce
【Volume / Qty】180g
【Approximate best-before date】At least 5 months in frozen storage
*An approximate best-before date is the period of the remaining best-before date at the time of product shipment.
【Storage method】’Must be frozen（Stored at -18℃ or below)
【Ingredients】Water, Curry Powder, Wheat Flour, Ginger, Garlic, Pork Lard, Beef, Onion, Ketchup (tomato puree, vinegar, salt), Sugar, Salt, Cream, Caramel,Worcestershire Sauce(Vegetables & Fruits – Apple,Tomato, Onion, Prunes), Seasoning(amino acid etc)
【Country of origin】Singapore/produced by Champion’s CURRY
【Allergens】wheat,pork,beef
【Delivery temperature zone】Frozen shipment
【CONTACT】I-O & YT Pte Ltd | 2 Gambas Crescent, #04-14 Nordcom Ⅱ, Singapore 757044

【名称】カレーソース
【内容量】180g
【賞味目安】冷凍保存で5ヶ月以上
※賞味目安とは、商品出荷時の残り賞味期限の期間です
【保存方法】-18℃以下で保存してください
【原材料】水、カレー粉、小麦粉、生姜、にんにく、豚ラード、牛肉、玉ねぎ、ケチャップ（トマトピューレ、酢、塩）、砂糖、塩、クリーム、カラメル、ウスターソース（野菜・果物 – りんご、トマト、玉ねぎ、プルーン）、調味料（アミノ酸等）
【原産国】シンガポール
【アレルゲン】小麦、豚肉、牛肉
【配送温度帯】冷凍発送
【コンタクト】I-O & YT Pte Ltd | 2 Gambas Crescent, #04-14 Nordcom Ⅱ, Singapore 757044